Translation of alcalde in English:

alcalde

mayor, n.

Definition of mayor ( US English | UK English )

masculine and feminine nounfeminine alcaldesa

  • 1

    (presidente del ayuntamiento)
    mayor
    • Escuchamos a Juan Garde, alcalde del municipio.
    • Los estudiantes recibirán por parte de los alcaldes de los municipios subsidios de transporte para su desplazamiento.
    • Durante el recorrido el alcalde del municipio platicó con los jóvenes reiterando su compromiso y apoyo para contribuir con su formación profesional.
    • La teniente de alcalde explicó que el proyecto no afectará ni a las ventanas, ni a las vistas que los vecinos tienen ahora sobre el santuario.
    • Interinamente asumirá la alcaldía la primera teniente de alcalde, Belén Húmera, hasta la convocatoria de un nuevo pleno para la elección del regidor.
    • A la visita han asistido también el concejal de sostenibilidad, Gonzalo Romero y la teniente de alcalde del Grao, Marta Gallen.
    • El alcalde de la ciudad es atracado mientras sale del restaurante pagado con los impuestos públicos.
    • Fue alcalde de la Ciudad de México antes de pertenecer al gabinete de Francisco I. Madero.
    • Cada a?o el rumor aparece”, indicó Micha?l Latz, alcalde de la ciudad francesa de Correns.
    • Ambos fueron invitados por el alcalde de la comuna, Jorge Castro.
    • En la oportunidad estuvieron presentes el alcalde de la comuna, Isaías Zavala Torres, los Concejales y voluntarios de la institución beneficiada.
    • Aquí vinieron los siete candidatos a alcalde.
    • No hay excusas para saber qué piensan o proponen los candidatos a alcalde de tu comuna.
    • Gustavo Lopez candidato a alcalde de Soyapango en a?os pasados por el partido ARENA.
    • Actual alcalde asegura que recibe amenazas de muerte para impedir difusión de irregularidades.
    • De eso sabe mucho Boris Johnson, actual alcalde de Londres.
    • Obviamente, también estuvo presente el actual alcalde, JERICó ABRAMO.
    • Ahora está seguro de que será el próximo alcalde de San Borja.
    • Luego fue electo alcalde de San Pablo y posteriormente, gobernador este estado.
    • El alcalde de San Manuel, Ricardo Estrada, reconoció que no están preparados.
    • Además como decía el alcalde, pues para eso somos papás.
    • El incendio podría haber sido causado por la combustión de los materiales de construcción, dijo el alcalde.
    • Siendo el principal objetivo de mi gobierno dejar bases y condiciones para impulsar el desarrollo integral de los habitantes de Tonalá” dijo el alcalde.
    • A?adió que supuestamente el alcalde electo iba hablando por celular en el carro y al momento del accidente intentó escapar, pero la comunidad lo retuvo.
    • La Fiscalía presenta imputación formal contra alcalde de La Paz Investigación.
    • Renovación Nacional (RN) determinó este martes apoyar al concejal Rodolfo Carter para que sea el nuevo alcalde de La Florida.
    • Intentamos ubicar al alcalde de La Oroya, César Gutiérrez, para conocer sus impresiones sobre esta realidad, pero fue difícil hallarlo en su teléfono celular.
    • Destacó la presencia de los alcaldes, que en su mayoría son de la oposición en la región.
    • La ceremonia contó con la presencia del alcalde, Eduardo Soto y el concejal Edison Ortiz.
    • Zacapu Mich., Ante la presencia del alcalde municipal Antonio Ascencio Rodríguez y de la C. p.
    • Las candidaturas a alcalde y concejal son excluyentes entre sí.
    • Además, se fotografió con el alcalde y los concejales pacenses.
    • Ayuntamiento, corporación compuesta de un alcalde y varios concejales.
    • Se?or alcalde tengo familia muy humilde en mi pueblo.
    • Por eso lo del alcalde de Valladolid le tiene tan perplejo.
    • Y es allí donde el nuevo alcalde tendrá que demostrar su verdadero talante.
    • De ser así, se llamará a elecciones para escoger un nuevo alcalde.
    • Esta situación cambió con la llegada de un nuevo alcalde, afirma Hermoso.
    • Los alcaldes provinciales con acuerdo de su Concejo.
    • Alcalde provincial Santiago Cano entregó ayuda a damnificados de incendio en AA.
    • Cuando me lo comentó el alcalde en Málaga me hizo una ilusión tremenda.
    • ALCALDE Jaime Bertin hace una tregua con el intendente Montes por la solidaridad.
    • ANUNCIO El alcalde además hizo un anuncio que sorprendió a la comunidad de La Florida.
    • Una de ellas continúa sin identificar, según el alcalde de la localidad.
    • El alcalde de la localidad de Mogliano decidió instalar un particular cartel de seguridad vial.
    • De todo ello habla con orgullo y cierta nostalgia Aurelio González, alcalde de la localidad.
    • Una vez en el muelle, fue recibido por las autoridades locales, encabezadas por el alcalde Ramón Bahamonde.
    • Primer pase de revista en la Secretaría de Seguridad Municipal, encabezado por el alcalde Mauricio Fernández Garza.
    • Entre las autoridades asistentes se encontraban varios miembros de la corporación municipal encabezados por el alcalde de la localidad, Adelo Montés.
    • Destacó que igual es necesario retomar la mancomunidad con los alcaldes municipales.
    • El decreto expedido por el alcalde municipal no discrimina ni perjudica a los actores.
    • Lo anterior constituiría una eventual apropiación indebida de fondos de parte de ex alcalde Roberto Urrutia Concha.
    • Diputado por Valparaíso agregó otras denuncias y espera una pronta respuesta pública por parte del alcalde, Jorge Castro.
    • Además, la unidad de las fuerzas democráticas de Nicaragua permitirá cambiar a la mayor parte de los alcaldes de Nicaragua.
    • Alcalde de Huaura se?ala que moderno palacio municipal no es seguro.
    • El alcalde se?ala que “la aprobación definitiva del Plan supone un punto y seguido.
    • Por su parte, el alcalde de libertador Jorge Rodríguez se?aló que actuarán apegados al marco legal.
    • Estos amenazaron a los escoltas y al propio alcalde.
    • Incluso se?alan que este viernes el propio alcalde podría constituirse en terreno para inspeccionar a esas empresas.
    • Huamán Mancilla aseguró que el informe no obedece a rencores políticos con el ex alcalde del distrito.
    • Arturo Aragón, alcalde del distrito dijo que se a notificando a los involucrados en la extracción de agregados para llegar a un entendimiento.
    • Juan álvarez, alcalde del distrito de Chancay, estuvo presente en la inauguración del partido de la estrella en la ciudad de Huacho.
    • Me da la impresión que todo este escandalo es para desviar la atención de la mala gestión del alcalde.
    • Recordó que en los terrenos donde están siendo construidas las viviendas se encontraban unos talleres, los cuales fueron expropiados durante la gestión del ex alcalde Juan Barreto.
    • De esta forma, la iniciativa quedará estancada y su construcción será inviable, al menos, hasta que culmine la gestión del actual alcalde.
    • Alcalde de Santa María da prioridad a gestionar construcción de nuevo Cesfam.
    • La presión a la que se sometió al alcalde desde UPyD dio sus resultados.
    • EL proyecto presentado por nuestros arquitectos no era ilegal como el alcalde daba a entender.
    • El alcalde destacó en la oportunidad el trabajo y esfuerzo de los Agricultores Forestales.
    • Finalmente el alcalde destaco que verificara todas las zonas de riesgo para brindar una solución inmediata.
    • El alcalde municipal Freddy Libreros destacó las cualidades humanas y cívicas de este servidor público.
    • El banderazo estuvo presidido por el alcalde municipal, David Velasco Chedraui.
    • Más de cincuenta personas se dieron cita en el acto oficial de clausura presidido por el alcalde, Enrique Moresco.
    • Los resultados reflejaron el contundente apoyo a la lista que estuvo presidida por el ex alcalde provincial y ex congresista Luis Guerrero Figueroa.
    • Según explica el alcalde Francisco de la Maza, “este estacionamiento tiene una innovación tecnológica.
    • Es por eso que quiero agradecer la visita del senador, quien se comprometió a ayudarnos en esta importante labor”, explicó el alcalde Jorquera.
    • "El informe rescata en tanto los ""pactos por la transparencia"" que rubricaron alcaldes y gobernadores."
    • Nombra o destituye alcaldes y gobernadores.
    • El Gobierno Nacional aporta los subsidios de vivienda, pero las obras las ejecutan alcaldes y gobernadores.
    • Un alcalde no puede estar rodeado de miseria, no queda bien.
    • Los alcaldes pueden hacer Plebiscitos vinculantes (consultas públicas).
    • El alcalde no podrá modificarlo; sólo podrá hacerlo el Concejo por iniciativa propia.
    • Es un alcalde derecho, honesto, tremenda persona.
    • Alcaldes de municipios afectados confirman el ofrecimiento hecho el lunes y martes pasados.
    • El administrador Fidel Zapata Ramos primo o sobrino del alcalde.
    • Si tienes conocimiento me lo haces saber para llamarlo por teléfono, o alcalde.
    • Daniel Vásquez Cenepo, el alcalde provincial de Huallaga Ing.
    • Entre 1987 y 1989, Sendero Luminoso asesinó a unos 70 alcaldes.
    • La Se?ora Alcaldesa explica su premio al homicida diciendo que premió a todos los ex alcaldes.
    • En esta primera entrega, publicamos las declaraciones de los 22 alcaldes de la zona norte metropolitana.
    • Antes de retirarse los pastores elevaron una oración por la comunidad y en especial por la gestión del alcalde.
    • Como ésta, hoy todas las políticas propuestas por el alcalde o son realidad o están en procesos avanzados.

feminine noun

  • 1

    (mujer del alcalde)
    mayor's wife
    mayoress